التدريب العملي LANE 463

هي مادة عملية عبارة عن نوع من التعاون بين جامعة الملك عبد العزيز ومؤسسات المجتمع الأخرى سواءً الحكومية أوالأهلية؛ والمقصود من ذلك أن يتدرب الطالب على استخدام اللغة الإنجليزية في الحوار أو الكتابة أو الترجمة أو التدريس أوغير ذلك في مكان من الأماكن التي تمارس فيها اللغة الإنجليزية. 
والموضوع يتم ببساطة كالتالي:

 

١- قم بتحميل استمارة التسجيل للتدريب العملي الموجه من جامعة الملك عبد العزيز إلى المكان الذي ترغب التدريب فيه (مدرسة, معهد لغات, مكتب ترجمة, استقبال وترجمة بفندق أو مستشفى, مكان عملك أيضا إن كنت موظف, أو شركة إلخ).

 
٢- قم تحميل استمارة تقييم متدرب  (وهذا النموذج عبارة عن ورقة بها بيانات اسمك ورقم جوالك واسم المشرف على التدريب العملي واسم المدير أو الموظف المسؤول في مكان التدريب الذي اخترته إلخ). وسوف يقيمك هذا المدير أو الموظف المسؤول نفسه ويعطيك درجة معينة من (40) بناءً على حضورك واستخدامك للغة الإنجليزية في ذلك المكان ومن ثم تختم الورقة من مكان التدريب. 

 

٣- يوضع هذا النموذج المختوم المذكور أعلاه (من 40 درجة) في مظروف.

 

٤- اكتب تقرير باللغة الإنجليزية (على الكمبيوتر) تتكلم فيه عن ماهية التدريب الذي قمت به وماهي استفادتك اللغوية في هذا المكان وكيف تحسنت لغتك الإنجليزية أو مهاراتك اللغوية. علما بأن التقييم لهذا التقرير سيكون من 60 درجة وستحاسب على الأخطاء الإملائية واللغوية. أما فترة التدريب فستكون 40 ساعة ؛ حيث تستطيع إنهاءها في أسبوع أو إثنين أو أكثر بحسب مجهودك ومكان التدريب

 

٥- ضع هذا التقرير في نفس المظروف السابق مع النموذج المذكور وأحضر هذا المظروف إلى القسم وضعه في صندوق بريد الدكتور (أمام مدخل القسم) أو إرساله بالبريد السريع أو فيديكس أو غيره: المهم أن الظرف يجب أن يصل إلى الدكتور مع أول أو ثاني يوم من الاختبارات النهائية (أو اسبوع على الاكثر من بداية الاختبارات ولو أرسلته قبل ذلك فلا مانع وهو أفضل لرصد الدرجات النهائية) والتأخير أو عدم الإرسال يحتسب غياب عن حضور الاختبار.